Mentions légales et politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 8 octobre 2026.

1. Titulaire du site web

Conformément à l’article 10 de la Ley 34/2002, du 11 juillet, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico (loi espagnole sur les services de la société de l’information et le commerce électronique, LSSI), nous vous informons des coordonnées du titulaire de ce site web :

• Titulaire : TABANCO EL PASAJE, S.L.U.
• CIF (numéro d’identification fiscale) : B11880978
• Siège social : C/ Santa María, 8, 11402 Jerez de la Frontera (Cádiz), Espagne
• Téléphone : 956 33 33 59
• E-mail : tabancoelpasaje@jerez.es
• Données d’immatriculation : inscrite au Registro Mercantil (registre du commerce) de Cádiz.
• Site web : https://tabancoelpasaje.com

2. Activité

Tabanco El Pasaje est un tabanco de Jerez de la Frontera proposant des spectacles de flamenco tous les jours. Ce site web permet de s’informer sur l’établissement et ses spectacles, de gérer les réservations (via la plateforme CoverManager), d’acheter des vins de Xérès et du Brandy de Jerez dans la boutique en ligne et d’offrir des bons cadeaux.

3. Conditions d’utilisation

L’accès à ce site web est libre et gratuit, hormis le coût de la connexion. En l’utilisant, vous vous engagez à le faire de manière licite, sans porter atteinte au site ni aux droits de tiers. Les achats sont régis par nos Conditions générales de vente, et l’utilisation du site par les Conditions générales d’utilisation.

4. Propriété intellectuelle et industrielle

Les textes, photographies, logos, la conception graphique et les autres contenus de ce site web appartiennent à TABANCO EL PASAJE, S.L.U. ou à des tiers qui en ont autorisé l’utilisation. Leur reproduction, distribution ou transformation à des fins commerciales est interdite sans autorisation écrite. Les marques des vins et des bodegas appartiennent à leurs titulaires respectifs.

5. Responsabilité

Nous veillons à ce que les informations de ce site web soient exactes et à jour (horaires, prix, disponibilité), mais elles peuvent contenir des erreurs ponctuelles, que nous corrigerons dès que nous en aurons connaissance. Les liens vers des sites de tiers sont fournis uniquement à titre de référence : nous ne sommes pas responsables de leur contenu.

6. Protection des données personnelles

Nous traitons vos données personnelles pour gérer vos commandes, réservations et demandes, toujours conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la Ley Orgánica 3/2018, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (loi organique espagnole relative à la protection des données personnelles et à la garantie des droits numériques, LOPDGDD). Vous trouverez toutes les informations (à quelles fins nous utilisons les données, sur quelle base juridique, combien de temps nous les conservons, avec qui nous les partageons et comment exercer vos droits) dans notre Politique de confidentialité. L’utilisation des cookies est expliquée dans la Politique de cookies.

7. Droit applicable

Les présentes mentions légales sont régies par le droit espagnol. Si vous agissez en tant que consommateur, tout litige relèvera de la compétence des juridictions de votre domicile.